巍 的个人资料Vi Vi 's Spaces照片日志列表 工具 帮助

日志


12月9日

《闻香识女人(scent of a women)》观后感

    这是一部16年前的电影。前几天看到电影频道又在重播,于是饶有兴致地重温了一遍。我不得不说,这真的是一部非常值得一看的经典电影,今天突然想起来,推荐之。

    不知道是哪个天才把scent of a women翻译成"闻香识女人",记得第一次看到这个名字,就顿时被吸引住了:靠鼻子就能"识女人",太牛了,这部电影不会是讲如何泡妞的吧,即便不是估计也能增加对女人这种金星动物的了解。

    于是兴致勃勃地怀着好奇和期望,开始进入剧情,越看到后面,越发觉得被欺骗了。根本就与女人无关,更与香味无关,这是两个男人的故事。。。但是呢,失之东隅,收之桑榆,"一次意外的邂逅、一场性感的探戈、一出恣意的飙车和一段酣畅淋漓的演讲",风格清新恬淡的情节,总是在不经意间把气氛推向高潮,演绎了一售热情生命交织真挚感情的完美交响曲。特别是男主角阿尔帕西诺(AL Pacino),演技精湛炉火纯青,一曲探戈把一个行将就木的老头演绎得风度翩翩,魅力四射,热情,优雅,迷死人不偿命。。。

    网上有人评论说,这是一部优秀男人的模板电影,所以,男同胞们女同胞们,多看几遍吧没有坏处的~

    以上是广告时间,下面开始观后感:)

    scent of a women 直译过来是"女人香",我还是觉得"闻香识女人"好。古人早有"红袖添香"之说,香与女人一直都是美好事物的象征。这部电影讲的是成长路上艰难的抉择,困境面前互相的依靠,对真挚感情的不懈追求,对繁芜生活发自内心的火热激情。也许翻译标题的人说,想学会"闻香识女人"的本事吗,那先做到以上这些吧~

    晚上回家的时候,总要穿过空荡荡的校园,每天都走同样的路,两旁都是同样的风景,明天又要同样的时间醒来,又是同样的路回到实验室。于是经常忍不住问自己,“我在做什么,我想要的在哪里?”而这部电影教我的事,就是不论现在将来,自己都应该努力做到,那个意大利老头般的专注与热情。